|
|
INFOSYSTEM, Spanien-balearen-menorca
|
|
|
|
|
|
|
Club Nautico Maó/Cala Figuera%uk%Club Nautico Maó / Cala Figuera
|
2002-04-01
|
|
...
|
|
Hafenende und Marina Mahon%uk%End of the harbour and Marina Mahon
|
2002-04-01
|
|
Ungefähr ab dem grossen Fährpier beginnt der hintere Teil des grossenHafens von Mahon.Der Stadtpier ...
|
|
Cala Corp%uk%Cala Corp
|
2002-04-01
|
|
Theoretisch könnte man hier ankern, praktisch sind alle Buchten auf derWestseite des Hafenbeckens di ...
|
|
Cala Fonts / Es Castell%uk%Cala Fonts / Es Castell
|
2002-04-01
|
|
Theoretisch könnte man hier ankern, praktisch sind alle Buchten auf derWestseite des Hafenbeckens di ...
|
|
Cala Pedrera / Sol del Este%uk%Cala Pedrera / Sol del Este
|
2002-04-01
|
|
Theoretisch könnte man hier ankern, praktisch sind alle Buchten auf derWestseite des Hafenbeckens di ...
|
|
Ankerplatz hinter der Isla del Rey%uk%Anchorage behind Isla del Rey
|
2002-04-01
|
|
Ein Ankerplatz auf hohen Tiefen, 10-15m und bevorzugt genutzt von grossen Yachten. Man achte darauf, ...
|
|
Plattformen%uk%"Platforms" / Isla Clementina and Isla Cristina
|
2002-04-01
|
|
Die Plattformensind hölzerne Inseln im Hafen von Mahon, an denen man mit Mooringsund Heckleinen anle ...
|
|
Plattformen und Cala Rata%uk%Platforms and Cala Rata
|
2002-04-01
|
|
Die Cala Rata liegt dem Stadtpier und der Cala Figuera direkt gegenüber.Sie ist klein, der Grund tei ...
|
|
Cala Llonga%uk%Cala Llonga
|
2002-04-01
|
|
Eine schöne Bucht, umstanden von herrlichen Häusern. In der Bucht hatdie Firma Ribera S.L., der auch ...
|
|
Cala Teulera%uk%Cala Teulera
|
2002-04-01
|
|
Unmittelbar nach passieren der grünen Einfahrstonne, die in den Hafenvon Mahon führt, hält man an st ...
|
|
Cala Porter %uk%Cala Porter
|
2002-04-01
|
|
Anhand der weissen Mauer, die die Höhle Cova d´en Xoroi umfasst, istdiese Bucht kaum zu verfehlen.Si ...
|
|
Cala Covas%uk%Cala Covas
|
2002-04-01
|
|
Sicherlich eine der berühmtesten Buchten Menorcas, am Ende zweitgeteiltund von Höhlen ("Covas") an d ...
|
|
Cala Canutells%uk%Cala Canutells
|
2002-04-01
|
|
Cala Canutells ist eine dicht bebaute Bucht mit einem Kläranlagenproblem,was sich unangenehm in der ...
|
|
Cala Biniparraitx und Cala Binidali%uk%Cala Biniparraitx and Binidali
|
2002-04-01
|
|
1. Cala Biniparraitx (östlicher Teil der Doppelbucht) Biniparraitx ist ein gewundener Buchtschlauch, ...
|
|
Cala Binisafulla%uk%Cala Binisafulla
|
2002-04-01
|
|
Die Cala Binisafulla ist eine (noch) nicht überbebaute Bucht. Es sind geschmackvolle Ferienhäuser en ...
|
|
Cala Fust%uk%Cala Fust
|
2002-04-01
|
|
Cala Fust ist eine kleine Bucht, brauchbar für kleinere Yachten, offennach S und SW. Man ankert auf ...
|
|
Buchten um Cala Binisafulla%uk%Calas around Cala Binisafulla
|
2002-04-01
|
|
Rund um Cala Binisafulla findet der Wassersportler einige schöne Tagesankerplätze. Welchem man den V ...
|
|
Cala Binibeca%uk%Cala Binibeca
|
2002-04-01
|
|
Binibeca oder auch Binibéquer ist eine Besonderheit unter den Touristenorten.Schneeweisse Häuschen s ...
|
|
Cala Torret%uk%Cala Torret
|
2002-04-01
|
|
Cala Torret ist eine weitere, schmale Bucht, geeignet nur für kleine Yachten und ebenfalls umstanden ...
|
|
Cala Biniancolla%uk%Cala Bininancolla
|
2002-04-01
|
|
Die kleine, nach S und SW offene Bucht eignet sich nur für kleine Yachten. Man ankert auf 2m Sand un ...
|
|
Isla del Aire%uk%Isla del Aire
|
2002-04-01
|
|
Isla del Aire markiert mit ihrem weithin sichtbaren, schwarz-weissenTurm die Südostecke Menorcas. Di ...
|
|
S´Algar%uk%S´Algar
|
2002-04-01
|
|
Es gibt einen wunderschönen Tagesankerplatz vor den Hotelanlagen zwischenPunta Prima und Pta. Mabres ...
|
|
Südostecke Menorcas %uk%Southeastcorner of Menorca
|
2002-04-01
|
|
Der Südostecke Menorcas vorgelagert ist die Isla del Aire, zwischen derund Menorca man herrlich durc ...
|
|
Cala Alcaufa%uk%Cala Alcaufa
|
2002-04-01
|
|
Illot d´es Torn, ein grosser Felsklotz, liegt mitten in der Einfahrtzur Bucht. Man lässt ihn an steu ...
|
|
Cala Esteban%uk%Cala Esteban
|
2002-04-01
|
|
Unmittelbar vor der Hafeneinfahrt von Mahón liegt an backbord die Cala Esteban, ein schmaler, nach W ...
|
|
Hinterer Teil des Hafens von Mahon%uk%Last part of the harbour of Mahon
|
2002-04-01
|
|
Der hintere Teil des Hafens von Mahon umfasst 5 für Yachten brauchbare Anlegeplätze, die im einzelne ...
|
|
Vorderer Teil des Hafens von Mahon%uk%Frontal part of the harbour of Mahon
|
2002-04-01
|
|
1. Cala Teulera direkt nach der Einfahrt an steuerbord, hinter der Isla del Lazarettobefindet sich ...
|
|
Cala Fornells%uk%Cala Fornells
|
2002-04-01
|
|
Die Cala Fornells ist ein sicherer Fluchtpunkt an der Nordküste fürdie gefürchteten Norder. Entweder ...
|
|
Hafenbereich Fornells%uk%Fornells harbour area
|
2002-04-01
|
|
Sowohl südlich,als auch nördlich des Hafens von Fornells kann man ankern. Man steuert die Einfahrt m ...
|
|
Puerto de Fornells%uk%Puerto de Fornells
|
2002-04-01
|
|
...
|
|
Cala Pudenta%uk%Cala Pudenta
|
2002-04-01
|
|
Eine Traumcala an der Nordostseite der Insel. Man rundet von Norden kommend Cap Pantinat und hält au ...
|
|
Cala Arenal de Son Saura oder auch Cala Olla%uk%Cala Arenal de Son Saura or Cala Olla
|
2002-04-01
|
|
Zur Unterscheidung zur Bucht "Son Saura" auf der Südseite hat dieseBucht den Beinamen "Arenal" bekom ...
|
|
Arenal d´en Castell%uk%Cala Arenal d´en Castell
|
2002-04-01
|
|
Die nahezu kreisrunde Bucht hat einen schönen Sandstrand und ist dichtbebaut von Hotels, Appartement ...
|
|
Addaya%uk%Addaya
|
2002-04-01
|
|
Addaya ist für uns einer der schönsten Teile der Insel, sowohl von Wasser als auch von Land. Das Geb ...
|
|
Cala Molins%uk%Cala Molins
|
2002-04-01
|
|
Vor der Urbanisation Na Macaret liegt die Cala Molins, wo man auf 2-3m Sand mit Kraut ankern kann. ...
|
|
Hafengebiet Addaya%uk%Harbourarea Addaya
|
2002-04-01
|
|
Südlich des Hafenbeckens von Addaya schliesst sich ein fjordartiger Schlauch an, der sich hervorrage ...
|
|
Puerto de Addaya%uk%Puerto de Addaya
|
2002-04-01
|
|
...
|
|
Flachgebiet Addaya%uk%Shallow area in Addaya
|
2002-04-01
|
|
Hat man das Hafengebiet Addaya glücklich angesteuert und fährt durch den Ankerbereich vor dem Hafen ...
|
|
Cala En Brut
|
2002-04-01
|
|
Die Cala En Brut ist eine weit nach Osten offene Bucht an der Ostseite Menorcas, kurz vor der Einfah ...
|
|
Buchten am Kap Favaritx%uk%Bays around Cape Favaritx
|
2002-04-01
|
|
Um das Gebiet des vorspringenden Kaps Favaritx an der Ostküste Menorcas gibt es eine Reihe von schön ...
|
|
Cala Enclusa und Cala Mongofre%uk%Cala Enclusa and Cala Mongofre
|
2002-04-01
|
|
Diese beiden Buchten liegen dicht beieinander, getrennt durch eine felsige Huk, der auch Unterwasser ...
|
|
Cala Es Portixol%uk%Cala Es Portixol
|
2002-04-01
|
|
Eine für Boote ungeeignete Bucht, die wir aber aufgenommen haben, da man sie per Landausflug ausgeze ...
|
|
Cala Presili%uk%Cala Presili
|
2002-04-01
|
|
Ein wunderschöner Tagesankerplatz, in absolut ruhigem Wetter evtl. auch zum übernachten geeignet. I ...
|
|
Cala Es Grao%uk%Cala Es Grao
|
2002-04-01
|
|
oder auch Cala Grao o Albufera genannt, ist ansteuerungsmässig frei von Problemen, man fährt auf WNW ...
|
|
Ankerplatz Isla Colom%uk%Anchorage Isla Colom
|
2002-04-01
|
|
Östlich der Isla Colom findet man einen wunderschönen Ankerplatz auf türkis-kristallinem Wasser, die ...
|
|
Cala Arenal de Moro%uk%Cala Arenal de Moro
|
2002-04-01
|
|
Diese kleine Bucht liegt an der Ostseite der Isla Colom. Die Einfahrt wird etwas behindert durch di ...
|
|
Cala Tamarells%uk%Cala Tamarells
|
2002-04-01
|
|
Cala Tamarells, die sich in 2 kleinere Arme aufspaltet, liegt gegenüber der Isla Colom an der Menorc ...
|
|
Cala Tirant%uk%Cala Tirant
|
2002-04-01
|
|
Cala Tirant ist der "Hausstrand" von Fornells, umsäumt von den geschmackvollen Anlagen der Siedlung ...
|
|
Cala Blanca%uk%Cala Blanca
|
2002-04-01
|
|
Die schmale Cala liegt zwischen eher flachere Felsufer gebettet an der Westseite Menorcas. Die Anst ...
|
|
Cala Santandria%uk%Cala Santandria
|
2002-04-01
|
|
Cala Santandria ist eine beliebte, aber schwellige und enge Ankerbucht im Nahbereich von Ciutadella, ...
|
|
Cala Racó des Frares%uk%Cala Racó des Frares
|
2002-04-01
|
|
oder auch nur Cala d´es Frares genannt, liegt backbords direkt an der Hafeneinfahrt von Ciutadella. ...
|
|
Cala en Busquets%uk%Cala en Busquets
|
2002-04-01
|
|
Diese Cala liegt innerhalb des Hafenschlauches von Ciutadella an backbord nach der Einfahrt. Sie ist ...
|
|
Bereich um Ciutadella%uk%Ciutadella-area
|
2002-04-01
|
|
Dieser Bereich umfasst 4 verschiedene Anlegemöglichkeiten: - - 1. die Cala Raco des Frares - - ...
|
|
Cala Degollador%uk%Cala Degollador
|
2002-04-01
|
|
Die "Hausbucht" von Ciutadella liegt kurz südlich der Hafeneinfahrt und hat 2 gutbesuchte Strände. ...
|
|
Puerto de Ciutadella%uk%Puerto de Ciutadella
|
2002-04-01
|
|
...
|
|
Cala en Bruch oder Cala en Brut oder Cala Brut%uk%Cala en Bruch or Cala en Brut or Cala Brut
|
2002-04-01
|
|
ist die Nachbarbucht der Cala Blanes, ca.1200m von der Hafeneinfahrt von Ciutadella entfernt. Sie i ...
|
|
Cala Forcat%uk%Cala Forcat
|
2002-04-01
|
|
Diese Cala ist die letzte der möglichen Ankerbuchten an der Westseite von Ciutadella. Sie hat eine ...
|
|
Calas am Cabo Nati%uk%Calas at Cape Nati
|
2002-04-01
|
|
An der nordwestlichen Ecke der Insel Menorca, dem Cabo Nati, findet man ein paar Calas, die sich bei ...
|
|
Cala Morell%uk%Cala Morell
|
2002-04-01
|
|
Rund um diese fast geschlossene, aber nichts destotrotz bei N-Winden gefährliche Bucht hat sich eine ...
|
|
Cala Algayerens%uk%Cala Algayerens
|
2002-04-01
|
|
Eine von Veligandu´s absoluten Favoriten und daher auch auf dem Cover dieser CD zu finden (obere Rei ...
|
|
Cala Pregonda%uk%Cala Pregonda
|
2002-04-01
|
|
Lieblingsbucht des Skippers der Veligandu und neben der Cala Algayerens mit das Schönste, was man im ...
|
|
Innenbereich Cala Algayerens%uk%Inner area Cala Algayerens
|
2002-04-01
|
|
Eine von Veligandu´s absoluten Favoriten und daher auch auf dem Cover dieser CD zu finden (obere Rei ...
|
|
Port St. Nitge%uk%Port St. Nitge
|
2002-04-01
|
|
Ehemals in grauer Vorzeit ein Hafen, ist diese tief einschneidende Bucht an der Nordseite, dicht süd ...
|
|
Cabo Caballeria%uk%Cabo Caballeria
|
2002-04-01
|
|
Das prominente Kap Caballeria und seine vorgelagerte Insel Nitge sind nicht zu übersehen und bieten ...
|
|
Playa de Son Bou%uk%Playa de Son Bou
|
2002-04-01
|
|
Zwischen den für Seglern brauchbaren Ankerbuchten Cala En Porter und Cala Escorxada liegen die langg ...
|
|
Cala Escorxada und Cala Fustam%uk%Cala Escorxada and Cala Fustam
|
2002-04-01
|
|
Zwei kleine Calas, östlich der Cala Mitjana und westlich des langen Dünenstrandes von Son Bou. Offe ...
|
|
Cala Trebaluger%uk%Cala Trebaluger
|
2002-04-01
|
|
Diese Cala ist die nächste, östliche Ankerbucht nach der Cala Mitjana, nicht ganz so bekannt, schön ...
|
|
Cala Mitjana%uk%Cala Mitjana
|
2002-04-01
|
|
Cala Mitjana ist eine grosse, von Pinienwäldern und Felsen umstandene Bucht mit einem grossen, schön ...
|
|
Cala Galdana%uk%Cala Galdana
|
2002-04-01
|
|
Eine der beliebtesten Buchten ist die Cala Galdana, rund und umstanden von grossen Hotelanlagen, was ...
|
|
Cala Macarella und Cala Macaralleta%uk%Cala Macarella and Cala Macarelleta
|
2002-04-01
|
|
2 Traumbuchten, leider mit dem gleichen Schwellproblem wie alle Buchten an der südlichen Küste Menor ...
|
|
Cala Turqueta%uk%Cala Turqueta
|
2002-04-01
|
|
Diese Bucht schneidet wie ein schmaler Schlauch nach NNE ins Land ein. Wie bei allen Buchten ist ei ...
|
|
Cala Talaier%uk%Cala Talaier
|
2002-04-01
|
|
Cala Talaier ist eine eher unberührte Bucht zwischen Cala Turqueta und Cala Son Saura. In der Anfah ...
|
|
Cala Son Saura%uk%Cala Son Saura
|
2002-04-01
|
|
Eine grosse Bucht mit kleinen, sowohl nach W als auch nach E einschneidenden Seitenarmen, naja, eher ...
|
|
Cala Escalons%uk%Cala Escalons
|
2002-04-01
|
|
Eine kleine Cala zwischen Cala Bosch und Cala Son Saura, lediglich ein guter Tagesankerplatz, dafür ...
|
|
Cala de Son Vell%uk%Cala Son Vell
|
2002-04-01
|
|
Eine Tagesankerbucht zwischen Cala Bosch und Cala Son Saura. Die Bucht schneidet nach N ein, völlig ...
|
|
Cala Parejals%uk%Cala Parejals
|
2002-04-01
|
|
Cala Parejals liegt zwischen Cala Bosch und Cala Son Saura und stellt eine weitere, kleine Tagesanke ...
|
|
Cala Xoriguer%uk%Cala Xoriguer
|
2002-04-01
|
|
Die Nachbarbucht der Cala Bosch ist eine relativ grosse, offene Bucht, die leidlich Schutz gegen WSW ...
|
|
Cala N´Bosch%uk%Cala N´Bosch
|
2002-04-01
|
|
Die Gegend um Cala Bosch und ihren Hafen ist Haupttourismuspunkt der Region. Die Bucht ist umstande ...
|
|
Hafen Cala N´Bosch / Puerto Tamarinda%uk%Harbour Cala N´Bosch / Puerto Tamarinda
|
2002-04-01
|
|
...
|
